ブログ

Aug 21, 2023

スーパーマーケット泥棒に高齢者「食べ物は自分で買ってください」

Cresce la rabbia a East Auckland per gli sfrontati atti di rapina che hanno inondato la città.

オークランド東部では、スーパーマーケットのカートに食料品を積み込み、代金を支払わずに立ち去る厚かましい泥棒たちの行為に対して怒りが高まっている。

ここ数週間、そのような行為の目撃者による複数の投稿がコミュニティーのFacebookページに掲載された。

そのうちの1件は、地元のスーパーマーケット「カウントダウン」で「台車いっぱいのコンビーフ」を抱えた男性がお金を払わずに出てくるのを目撃したという人からのものだった。

投稿者は、「この当然の行為にとても憤慨している」「オークランドでは犯罪が制御不能になっている」と述べた。

別の最近の投稿は、地元のカウントダウンで「一人ずつトロリーに荷物を積み込んで」支払いをせずに立ち去った3人を目撃した人物によるもので、そのうちの1人は目出し帽をかぶっていた。

スーパーマーケットの従業員が泥棒たちを止めようとしたところ、「言葉の暴力を受け、脅迫された」と投稿は述べた。

タイムズ紙は、最近2人の若い女性が地元の別のカウントダウンからお金を支払わずに出て行ったときに、自分もその場にいたと信じている買い物客に話を聞いた。

匿名を希望するこの高齢者は、10代後半か20代前半とみられる2人組の後ろからスーパーマーケットに入ったと語った。

彼女によると、彼らは食料品をカートに入れながら、さまざまな通路を行ったり来たりしたという。

「レジに着くと、オペレーターと他の数人の客が話していました。

「そのうちの1人は、『彼らはいつもそれをやっている、週に1回はやっている』と言いました。

「他の人が『彼らはそれについて何をしているのですか？』と尋ねたので、私はそれがあの二人の女の子なのかと尋ねました。

「レジのオペレーターは、『はい、私たちは彼らのことを知っています。彼らは毎週ここに来て、まったく同じことをします。カートに荷物を入れて、ただレジを通って帰るだけです』と言いました。」

この女性は、人々がカートに食べ物を詰め、お金を払わずにスーパーマーケットから出ていくことに「不快感」を感じていると語った。

「年金で暮らしている高齢者として、これは恥ずべきことだと思う。

「彼らは仕事を維持する能力を持った若者たちです。

「外に出て働いて、自分の食べ物を買ってください。」

彼女は、人々がそのような図々しいやり方でスーパーマーケットから盗むのを防ぐために、さらに多くの取り組みが行われることを望んでいます。

「スーパーマーケットが従業員が襲撃されるなどの報復に神経をとがらせているのは理解できるが、毎週のように起きているのであれば、網戸やローラードアを降ろすなど何らかの対策が講じられるはずだ。

「警察は彼らを逮捕し、窃盗罪で告発すべきだ。彼らは食べ物を盗んでいるのだから。」

カウントダウンの広報担当者は、チームとコミュニティの安全と幸福が「絶対的な優先事項」であると述べた。

「これを念頭に置いて店舗で実施している対策が数多くあります。

「私たちは常に健康と安全管理を見直し、店舗内でチームと顧客の安全を守るためにできる限りのことを確実に行っています。

「これは非常に複雑な問題であり、これらの措置への変更による潜在的な影響を慎重に考慮する必要がある。

「私たちはまた、警察や他の小売業者と積極的に協力して、増加している小売犯罪や顧客の攻撃性に対する共通の解決策を開発しています。」

警察の広報担当者は、警察はスーパーマーケットからの窃盗を描いたビデオがソーシャルメディア上で流通していることを逸話的に把握しており、その一部はマヌカウ東郡地域で発生していると述べた。

「当社のスタッフは、小売グループや小売業者自身と緊密に連携して、盗難防止に努めています。

「警察には重要な役割がありますが、私たちだけで対処できるものではありません。

「私たちは盗難の報告を小売業者に頼っています。そうすることで、私たちは努力とリソースを適切な場所に投入できるからです。」

広報担当者によると、警察は小売業者に対し、できるだけ早く盗難を報告するよう奨励しているという。

「小売業者からの通報すべてに直ちに警察の出動が必要というわけではないかもしれないが、特に監視カメラ映像などの関連証拠がある場合には、警察がそのような通報を追跡調査するために採る手段は数多くある。」