May 15, 2023
ターゲットの買い物客がLGBTQグッズをめぐってターゲットプライドのサインを引き剥がす
Grazie per la vostra richiesta. La tua richiesta è stata ricevuta.acquirente target
お問い合わせいただきありがとうございます。 あなたの提出物を受け取りました。
「タックフレンドリー」な水着を含む同小売店のLGBTQ商品に激怒したターゲットの買い物客らが一部の店舗に押し入り、プライドの看板を破壊したり、アナグマの労働者を破壊したり、さらには違反商品の横にバドライトのケースを放置したりした。
ミネアポリスに本拠を置く同チェーンは、LGBTQに優しい子供服に対するボイコット運動を受けて、先週90億ドルの損失を出したが、従業員の安全への懸念もあり、問題のある商品の一部を撤去すると発表した。
通路にまで波及するオンラインの怒りには、LGBTQ アパレルの衣類ラックから「#TakePride」のサインを引き剥がす様子が撮影された、MAGA の帽子をかぶった一人の挑発者も含まれている。
19秒の動画では、イーサン・シュミット(24歳の極右インターネットパーソナリティーで、以前は肌色に反する発言で話題になった)が虹色の看板を床に投げ、その後踏みつけたり蹴ったりする様子が映されている。
もう一人の自称愛国者で活動家のスコット・ロバイドさんは水曜日、スタテンアイランド・ターゲットの場所で「戦没将兵追悼記念日の週末、軍の男女を支持し、敬意を表するディスプレイはどこにあるのか?」と叫びながら自分自身を撮影した。
「ここには小さな『メイド・イン・チャイナ』の商品がいくつかあります」と彼は付け加え、赤、白、青の道具が並んだ小さな棚が3段あるセクションを指差した。
「11月には退役軍人向けに『退役軍人であることを誇りに思います』と書かれたディスプレイが表示されるだろうか?いいえ、そんなことはない」とロバイド氏は言い、ターゲットの従業員が近づいてきて叫ぶのをやめるよう頼む。
「私はただ大声で話しているだけです」とロバイドは声をさらに上げて答えた、「ここにふさわしくない子供たちの意見は排除してください。あなたは0.1%に応じます。あなたはバドワイザーのように衰退するつもりです」 !」
ターゲットの買い物客の一人は、プライド商品を宣伝するラックにバドライトのケースを置き、さらに生意気な抗議を行った。これは、ビールブランドとトランスソーシャルメディアのスター、ディラン・マルバニーの不運なパートナーシップに言及したものである。
ソーシャルメディアサイトに写真が投稿された後、あるツイッターユーザーは「ターゲットの表示が完了した」と書き込んだ。
同ポストはターゲットにコメントを求めた。
小売大手の同社は、自社のプライド・コレクションについて、CEOのブライアン・コーネル氏が製品はビジネスに有益で「社会にとって正しいこと」だと述べて騒動を一蹴してからわずか1週間で撤回を余儀なくされた。
しかし、論争が勃発して以来、同社の株価は20%近く下落した。 先週160ドル前後で取引されていた株価は、木曜日には3%下落して138ドルとなった。
全国約1,900の店舗で45万人以上の従業員を抱えるこのディスカウントチェーンは、LGBTQフレンドリーな衣料品の一部を店舗から撤去した。
広報担当者は「調整」の理由として「チームメンバーの勤務中の安全感や幸福感に影響を与える脅威」を挙げた。
ターゲットの広報担当者は「こうした不安定な状況を踏まえ、最も重大な対立行為の中心となった品目を削除するなど、計画を調整している」と付け加えた。
ターゲットは、プライドラインからどの特定の商品が削除されるのかについては明らかにしなかった。
プライドのメッセージを掲げた幼児や子供服と、成人女性の「タックに優しい」水着が特に騒動を引き起こした。
批判の高い「タックフレンドリー」な女性用水着は、性別適合手術を受けていないトランス女性が恥部を隠すことができるように、股部分に余分な生地が付いている。
子供向けセクションのプライドの衣類には、「プライドの大人のドラァグクイーン「カティア」」、「トランスジェンダーの人々は常に存在します!」などと書かれたTシャツが含まれています。 そして「ガールズ・ゲイズ・ゼイズ」。
ターゲットの大人向けプライドラインには、「生きて笑おうレズビアン」「トランスジェンダーではなくトランス恐怖症を治せ」「ここにはクィアすぎる」「私たちはどこにでもいる」などのメッセージが入ったスウェットシャツやトートバッグが含まれる。
このグラフィックTシャツは、ロンドンに本拠を置くアパレル会社Abprallenによって作られた。同社は「エリック」として知られるトランスジェンダーの男性が社長を務めており、五芒星、角のある頭蓋骨、悪魔の言及など悪魔的なイメージを特徴とするアパレルも販売している。
MAGAの帽子をかぶった買い物客のシュミット氏は、ツイッターに投稿した別の動画で「悪魔のような」ブランドをめぐってターゲットの従業員を激しく非難した。
「ええ、両方です。サタンとプライドです」と従業員は皮肉っぽく答えた。
「ねえ、あなたたちは悪魔のようなプライドのプロパガンダを支持しますか?」 彼は労働者に尋ねます。
一方、ソーシャルメディアに投稿された別のクリップには、ターゲットの従業員がプライドのディスプレイを店の前から店の後ろに移動させる様子が映っている。
火曜日に投稿されたTikTokの中で、あるユーザーは、テキサス州サイプレスのターゲット店の顧客が「来店して最初に目にするのがプライドセクションについて」苦情を言ったとき、「上層部はプレッツェルのように折り重なった」と説明した。
イーサン・シュミット対ターゲット – 現在進行中の戦い https://t.co/aUmy6D57wt pic.twitter.com/n0nNdcBjwi
次に彼女は、ターゲットの従業員として働く友人に、プライドのディスプレイを店の後ろに移動させているところを見せました。
他にどれだけのターゲット店舗で従業員がプライドのディスプレイを店内の客足の少ないセクションに移動させたのかは不明だ。