ブログ

Aug 01, 2023

リンカーン ワイン セラーとエンターテイメント スペースに温かみのある魅力が吹き込まれています

Tutto è iniziato con le tende. Christina e Zoltan Cima vissero fino a 35 anni

それはカーテンから始まりました。 建築家ヘンリー・フーバーが設計したミッドセンチュリーのモダンな家に 35 年間住んでいるクリスティーナとゾルタン チムマ夫妻は、ビリヤード台を置き、ワインを保管していた下層階の部屋に少しの暖かさを吹き込みたいと考えていました。 「彼らは窓の装飾を求めましたが、あることが別のことにつながりました」と、長年にわたって他のプロジェクトで夫妻とともに働いてきたデザイナーのポリー・コーン・サリバンは言う。

マサチューセッツ州リンカーンの住宅所有者はカリフォルニア州カーメルで新型コロナウイルスの感染拡大を待っていたため、サリバン氏は、この空間をもっと活用する良い時期だと考えた。 「かなりむき出しだった」とボストンを拠点とするデザイナーは言う。 「壁には色はなく、単純に額装されたジャズのポスターがあるだけでした。」 このポスターは、ピアノ、ビリヤード台、ゾルタンのワイン コレクションとともに、サリバンのインスピレーションの源となりました。 ボトルはクローゼットに追いやられ、間に合わせの棚が置かれており、どうしてもアップグレードが必要でした。 「ジャズをテーマにしたエンターテイメントルームを作ることを提案しました」とサリバンさんは言います。

話せば話すほど、夫婦はそのアイデアを気に入っていきました。 「ポリーは、部屋の塗装を検討すべきだと言いましたが、私たちは完全には完成しませんでした。そして、DIY のワインセラーを交換する必要があることに気づきました」とクリスティーナは言います。 「議論は発展し、部屋はさらに豊かになりました。」

サリバンさんは、夫婦が所有するペルシャ絨毯のニュートラルなベースカラーを生かして、光を捉える温かみのあるプリント紙で部屋を覆いました。 「金色の金属地の上に藤色の縞模様があります」とデザイナーはこの紙について語ります。紙は質感があるように見えますが、実際は滑らかです。 住宅所有者たちは、普段の好みよりもエッジの効いた要素の例として壁紙を挙げています。 「自分では選ばなかったと思いますが、すごいですね、完璧です」とゾルタンさんは言います。

サリバンは窓の壁も同様に扱い、カーテンには目の粗い織りと金属糸を使用したピューター生地を選びました。 サリバンさんが最初に選んだ藤色の裏地が廃止になった後、サリバンさんが柔らかいグレーの布地で裏地を付けたパネルは、できるだけ天井近くに取り付けられ、壁全長に伸びています。 「生地にはドレープ性と暖かさを高めるために裏地のような重さが必要でしたが、光を通すので質感が見えるのです」と彼女は言います。 「部屋を雰囲気で包み込み、まるでステージのカーテンのように機能します。」

新しいウォークイン ワイン セラーが部屋の片側に設置されています。 夫婦の長年の請負業者であるスコット・ウィリアムズ氏が主導し、部屋にある2つのクローゼットのうちの1つを開けて、部屋のためのスペースを作りました。 彼はまた、ワイン ラック アメリカでオンラインでラック (陽極酸化アルミニウムのスラットが付いた木製パネルで、それぞれに 9 本のボトルが収納できる) を特定しました。 約 350 本のボトルが、マホガニーとステンレススチールの両面ハンドルで区切られたガラスドアの後ろに置かれています。 「ワインセラーは素晴らしいです」とクリスティーナさんは言います。 「部屋を再設計しなかったら、これほどの影響はなかったでしょう。」 彼女の夫は、「毎日階下に引き寄せられるんです」と付け加えた。

ワインがあるところにはカクテルもあるはずです。 その流れで、サリバンは地下室の片側にミッドセンチュリーのモダンスタイルの金属製バーカートを設置し、もう一方の側にはバーの高さのテーブルを設置しました。 「オレンジ色のバーカートは廃止される予定だったので、会社を説得してオレンジ色のバーカートを作ってもらう必要がありました」とサリバンさんは言う。 パブテーブルのインスピレーションは、カップルがすでに所有していたバースツールから生まれました。 「ポリーは、他の部屋にあるものを再利用して空間を再発明するのが得意です」とクリスティーナは言います。 「これらは本当に新しい場所に現れます。」

モントリオール国際ジャズ フェスティバルのポスターは、両方のタブローを強化し、個人的な風味を注入します。 「私たちは約25年間、そのフェスティバルに行っています」とゾルタンは言います。 同氏はまた、（現在はビンテージの）ポスターの当初の価格よりも高価な額縁に入っていることも指摘している。 実際、サリバンはサウスエンドフレームズに、彼らが所有していた別のビンテージポスターと一緒に、それらを再フレーム化させました。 彼女が使用した楽しい色は、これらの意味のある作品をさらに高めました。 「決して安くはありませんでしたが、一度見せたら、見ずにはいられませんでした」とサリバンは笑います。

シムマたちは贅沢して喜んでいます。 「私たちは好きなものに囲まれたいのです」とゾルタンさんは言います。 「特に素晴らしい思い出を思い出させるもの。」

インテリアデザイナー：ポリーコーンデザイン請負業者:スコット・ウィリアムズ建設塗装と壁紙:ラーキン塗装会社カーテン:糸のカーテンの作業室アートインスタレーション:クリストファー・ヴァレのインスタレーションガラス筐体:コモンウェルス グラス & ミラー コーポレーション

インテリア デザインリンカーン