ブログ

Mar 26, 2023

タイの食料品店の「アメリカ」食品セクションの様子

Sono cittadino americano e viaggio in Asia da quasi 4 anni.

私はアメリカ国籍で、4 年近くアジアを旅しています。

新しい場所を探索するときはいつも、地元の料理に夢中になり、たいていは屋台の食べ物の市場に直行します。 しかし、ベン＆ジェリーズのフィッシュフードのパイントに浸したトスティトスのチップスのような、懐かしい家庭の味を渇望する瞬間があります。

幸運なことに、バンコクへの旅行中に、古典的なアメリカの食品を扱う高級食料品店を見つけました。

多くの商品の価格はタイでは米国よりもかなり高かったですが、私はそれらのために追加のタイバーツを喜んで払いました。

バンコクにある国際的な食料品店チェーン、ヴィラ マーケットのアメリカ料理の品揃えはこんな感じです。

食料品店の別のセクションに指定される代わりに、アメリカのブランドが地元の製品の間に散在していました。

したがって、たとえば、買い物客がフランクのレッドホットを探している場合、ソースと調味料の通路でそれを見つけることになります。

バンコクでは、旅行者は米国で設立されたポテトチップス ブランドである Lay's をたくさん見つけることができます。

ヴィラ・マーケットでは、クラシックやサワークリーム＆オニオンなど、ブランドの定番フレーバーのいくつかを販売していましたが、試してみる価値がありそうなクールなバリエーションもいくつかありました。

私が見たフレーバーには、スモークサーモンとクリームチーズ、海苔、ホットチリイカ、スパイシーな韓国ラーメン、ミエンカムクロブロス（干しエビ、キャベツ、ピーナッツ、唐辛子を緑の葉で包んだ人気のタイのスナック）などがありました。 。

各バッグの価格は約 1.50 ドルでした。

バンコクではクールランチドリトスをまだ見つけていません。

国際食料品店の棚を探し回ったとき、私が見つけたのは 3 つのフレーバーだけで、それらはすべてナチョに関連したものでした。赤い袋に入ったナチョ チーズ、黄色い袋に入ったナチョ チーズ、そしてスパイシー ナチョ チーズです。

それぞれの価格は約4ドルでした。

ヴィラ・マーケットの通路を行ったり来たりしているときに、プリングルズのロゴに気づきました。

その店では、米国に本拠を置くケロッグ社が所有する製品である積み重ね可能なチップスのキャニスターが販売されており、ホット＆スパイシーなグリルイカやスイートマヨチーズなど、私がこれまで試したことのないフレーバーで販売されていました。

地元の料理（タイの多くのレシピではマヨネーズが使われており、イカのグリルはアジアの国で人気の料理です）がスナックに組み込まれているのを見るのは興味深いものでした。

アメリカ国外に住むアメリカ人として、私が見つけた最も切望されている食べ物の 2 つは、ヒドゥン バレー ランチ ドレッシングとクラフト マカロニ アンド チーズです。

なかなか手に入らないのですが、どちらの商品もバンコクのスーパーで見つけました。

私の意見では、ヒドゥン バレー ランチのボトルは最高の中の最高のものですが、価格は約 9.30 ドルです。 それを見た瞬間、それは一銭たりとも価値があると思いました。

クラフトのマカロニ＆チーズは、1箱あたり約2.30ドル。 買いだめしたい場合は、電子レンジ対応パックが 6 個入った箱を約 6 ドルで購入できます。

この缶ソースは米国のConAgra Foods社とHunt's社が製造する純米国製品なので、バンコクまで来たとは驚きました。

なんと、ヴィラ・マーケットではオリジナルのトマトベースのバージョンが売られていました。

ヴィラ マーケットでは、チェリオス、シナモン トースト クランチ、オレオ オーズなどの人気のアメリカの朝食用シリアルを扱っていましたが、買い物客はそれらに高額な値段を払う覚悟が必要です。

キャップン クランチはスーパーマーケットで 1 箱あたり約 11.50 ドルで、私が棚で見たシリアルの中で最も高価でした。

これらのシリアルには値札が付いているため、代わりに地元のドラゴン フルーツや熟したパパイヤと交換することをお勧めします。

海外でオレオを見つけるのに苦労したことはありません。 地元のコンビニに行っても、大きな食料品チェーンに行っても、クッキーは常に在庫があるようです。

そのため、バンコクで人気のアメリカのデザートを期待していましたが、それでもいくつかの味には驚きました。

最も予想外の組み合わせの 1 つは、パッケージに「オレンジ風味のクリームとオレンジ風味のキャンディーを添えたチョコレート サンドイッチ クッキー」と記載されているフィジー オレンジ オレオです。

Villa Market のオレオの価格は 1 パッケージあたり 0.89 ドルです。 何らかの理由で、Oreo Thins は 1 パケットあたり約 11 ドルと大幅に高価でした。

ダークチョコレートとホワイトチョコレートが半分ずつ入ったこの黒と白のお菓子は、私がこれまで見たことのない数多くのオレオフレーバーの 1 つでした。

バンコクにはオレオのフレーバーが豊富にありましたが、バニラクッキーが入った箱が私の注意を引きました。 そこで、詳しく見てみることにしました。

外観の金色のデザインには、タイに生息するトラと鯉が描かれています。

ヴィラ・マーケットでは、ザ・ハーシー・カンパニーが製造したウエハースとチョコレートのお菓子、抹茶風味のキットカット・バーの袋が約5ドル30セントで売られていた。

抹茶は、部分的に日陰で栽培された緑茶の葉を丸ごと粉砕して粉末にした飲料です。

この調合物は唐の時代に中国で生まれました。 最終的には仏教の僧侶たちがそれを日本に持ち込み、今でも日本の文化の大部分を占めています。 現在、このフレーバーはアジアおよび世界中でラテ、カクテル、スイーツに使用されています。

バンコクのスーパーマーケットで抹茶味のお菓子がたくさんあることに気づきました。 新しいフレーバーを試したら、私は伝統的なミルクチョコレートのキットカットにこだわり続けると思います。

ヴィラ・マーケットはハーシーのチョコレートを扱っただけでなく、スーパーマーケットではカカオ分49％のココア・クリエイションズというかなり新しい製品も販売していた。

参考までに、アメリカのブランドの代表的なミルクチョコレートバーにはカカオが約 30% 含まれています

ヴィラマーケットには、私が子供の頃から見たことも考えたこともなかった製品がいくつかありました。

私が最後にエッゴワッフルを食べたのは、スクールバスに乗る途中で母が半分冷凍のワッフルをくれた時でした。

しかしバンコクでは、チョコチップやストロベリーなどのフレーバーのワッフルを見つけました。 ヴィラ・マーケットにはエッゴ・バイトやエッゴ・ミニもあり、各製品の価格は1箱あたり約7ドルでした。

子供の頃に食べた覚えのあるクラフト・ハインツのミニチュアミールキット、ランチャブルズに出会えるとは期待していなかったが、ヴィラ・マーケットにはエクストラ・チーズ・ピザ味が在庫されていた。

スーパーでは3.5ドルくらいの値段でした。

ヴィラ・マーケットでは、オリジナルの風味を持つプロセスチーズの16スライスのパッケージを扱っていました。

ヴィラ・マーケットは冷凍コーナーでTGIフライデーズのチェダー＆ベーコンポテトの皮とバッファロー風チキンウィングを販売した。

バンコクのスーパーマーケットでは、同じくケロッグのブランドであるチーズイッツが、オリジナル、ベーコンとチェダーのデュオズ、エクストラチーズの 3 つのフレーバーで購入できました。

アメリカでの私の経験から言えば、チョコレートフィリングが入ったリッツクラッカーを見つけることははるかにまれです。 ピーナッツバターやチーズの詰め物がはるかに一般的です。

牛乳、ホエー、キャノーラ油、チーズ文化、その他の材料で作られたアメリカ製品、イージー チーズがバンコクの店頭に並びました。

金属缶からスプレーすると、チェダー風味のブレンドがにじみ出て、クラッカーやナチョスのトッピングとして役立ちます。

製品のパッケージは米国で消費者が見るものと似ていましたが、テキストの一部はタイ語に翻訳されていました。

ヴィラ マーケットを歩き回っていたとき、会社の特徴である稲妻を見つけ、すぐにユニークな製品を手に入れたことに気づきました。

オレンジと柑橘系の風味の飲み物は砂糖を含まず、驚いたことに完全に透明でした。 アメリカでは、オレンジ味のゲータレードは明るいオレンジ色です。

ヴィラ・マーケットはベン＆ジェリーズやハーゲンダッツなど米国を拠点とする大手アイスクリームブランドを販売した。 バンコクでそれらを見たときは興奮しましたが、パイントは安くないことにすぐに気づきました。

私の考えでは、アイスクリームはベン＆ジェリーズよりも優れたものはありません。

フィッシュ フードやアメリカン ドリームなどの人気フレーバーの場合、食料品店では 1 パイントあたり約 11 ドルの値段が付けられました。

この価格は、米国外でベン＆ジェリーズを取り扱う他の海外店舗で見た価格とほぼ一致しています。 オーストラリアでは、1パイントはさらに高価です。

しかし、バンコクの暑さの中でしばらく過ごした後、支払った 11 ドルの価値はありました。

次に読む