ブログ

May 04, 2023

プーチン大統領のエネルギー戦争で潮目が変わり、クレムリンのガス利益が急落

Abbiamo scelto la rete del colosso russo del gas Gazprom per essere sempre aggiornati con le ultime informazioni a colpo d'occhio.

一目で最新情報を把握できるように当社が選択したもの

ロシアのガス大手ガスプロムは昨年、ガス供給を兵器化しようとするウラジーミル・プーチン大統領の試みにさらなる打撃を受け、純利益が40％以上減少した。

国営天然ガス会社は、2021年の純利益が2兆9300億ルーブルから41％減の1兆2260億ルーブル（123億ポンド）になったと発表した。

同紙は、プーチン大統領の対ウクライナ戦争資金を賄うためにクレムリンがロシアのエネルギー部門に課した棚ぼた税がこの落ち込みの原因だと主張した。

ガスプロムのガス輸出はロシアや国営企業に対する西側制裁の直接の対象になっていないが、同社は欧州の顧客の大半を失い、中国やその他の市場への供給を増やして輸出事業を強化する必要に迫られている。

ガスプロムの主要な収入源であるガス輸出量は、昨年ほぼ半減し、1,010億立方メートルとなった。

ガスプロムの株価は、半期配当1兆2000億ルーブルを割り当てたにもかかわらず、取締役会が株主に通期配当を支払わないことを決定したと同社が付け加えた後、約4％下落した。

ファミル・サディゴフ副最高経営責任者（ＣＥＯ）は、６カ月間の配当金支払いがすでに純利益の目標の５０％を上回っていると指摘した。

同氏は、「当社は今年度の結果を待たず、株主にこれほど多額の金額を事前に受け取る機会を与えた。このため、受け取った配当金の実質価値は、株主総会で同額を支払うよりも高い」と述べた。年末。」

私たちからの連絡はこれで終わりです。明日一番に戻ってきます。

Ofwatは、サウスウェストウォーターが提供する漏水と水の消費量に関するデータの正確性を巡り、サウスウェストウォーターの調査を開始した。

英国の水道サービス規制当局は、サウスウエスト社が漏水量と一人当たりの消費量、つまり平均家庭使用量に関する実績をどのように計算したかについて「徹底的な」調査を実施すると発表した。

ペノン・グループ傘下のサウスウエスト社は、データの虚偽報告が判明した場合、売上高の10％に相当する罰金を科されることになる。

Ofwatのデビッド・ブラック最高経営責任者（CEO）は、「当社は持株会社に対し、業績を考慮し、タイムリーで正確かつ完全なデータを当社とその顧客と共有することに尽力している。われわれはここでもそれが確実に当てはまるようにしたい」と述べた。

ペノン・グループはオフワットと「オープンかつ建設的に」協力すると述べた。

英国の水道事業大手は、サウスウエスト社の業績データは年次報告書に含まれており、「厳格な保証プロセスの対象となる」と付け加えた。

国際通貨基金（IMF）は、印紙税が住宅市場を詰まり、人々の転職を妨げていると警告し、ジェレミー・ハント氏に印紙税を廃止するよう促した。

経済学編集者スー・ピン・チャン詳細は次のとおりです。

同基金は、首相は「住宅や労働の流動性を制約する取引税」からの脱却を検討すべきだと述べた。 同基金は、不動産売却税の代わりに、不動産の価値に基づく新たな課税を採用することを提案した。

同基金が今年英国の景気後退を予測するのは間違いだったと認めたことを受けて、ここ数カ月で２度目となる成長予測を上方修正した。

IMFによると、英国は今年0.4％成長すると予想されている。 これは、先月予想された0.3%のマイナス成長とは対照的であり、それ自体は10月のミニ予算を受けて行われたさらに厳しい予想からの引き上げであった。

リシ・スナック氏はIMFが暗すぎると非難した。 彼が言ったことは次のとおりです...

ロンドン・イブニング・スタンダード紙のロシア生まれのオーナーは、デジタルの未来に適応するために苦戦している同紙の取り組みを立て直そうと、男性誌「GQ」の元編集者を呼んだ。

テレグラフ紙は、エフゲニー・レベデフ氏が1999年から2021年まで『GQ』誌を担当した著名なジャーナリスト、ディラン・ジョーンズ氏を編集コンサルタントに任命したことを理解している。

シニアビジネス記者ジェームズ・ウォリントンここに話があります...

カタール航空の最高経営責任者（CEO）は、航空業界が2050年までにカーボンニュートラルになるという期待については「非常に懐疑的」だと述べた。

アクバル・アル・ベイカー氏はカタール経済フォーラムに対し、国際航空運送協会のネットゼロ目標を達成するのに十分な持続可能な航空燃料が生産されていないと語った。

同氏は「2050年までに実質ゼロ排出を達成できるとは思わない。誰もがそれについて話しているが、現実的に考えよう」と語った。

同最高経営責任者はまた、水素を代替品として使用するには技術的なハードルが残っていることを強調し、このプロジェクトは「初期段階にある」と述べた。

FTSE 100 指数は 0.10% 安の 7,762.95 で終了し、中型株 FTSE 250 指数は 0.34% 安の 19,208.31 で終了しました。

英国独立労働組合によると、デリバルーの乗客らは、持ち帰り配達会社の年次総会で給与や労働条件をめぐって同社に異議を申し立てる準備を進めているという。

英国でアプリベースの宅配業者の最大の会員数を抱える労働組合と企業責任慈善団体シェアアクションは、水曜日の会合で宅配業者がデリバルーの取締役会と対峙するよう手配した。

乗客らは、給与水準に対する懸念や「独立労働者」の地位に関連する懸念を訴えたいと述べている。

これは、IWGBがデリバルーのライダーの団体交渉権を確保するために最高裁判所に上告したことを受けてのことだ。

昨年、デリバルーはGMB労働組合と自主提携を結んだが、運転手の病気手当や休暇手当の保証はないと主張するIWGBからの批判に直面した。

ShareAction のグッドワーク責任者である Dan Howard 氏は次のように述べています。

雇用不安と劣悪な環境が悪化する中、ギグエコノミーの労働者は生計費危機の影響を過度に受けている。

ライダーたちは今日、Deliveroo と株主に対して、労働者に対してさらなる保護を導入する必要があることを明確にしている。その理由は、それが正しいことであることと、Deliveroo の現在のビジネス モデルが投資家にリスクをもたらしているためである。

BP、シェル、トタルは、オフショア労働者が賃金をめぐる争いで新たな48時間ストライキを発表したことを受けて、さらなる混乱に直面している石油・ガス会社の1つである。

Bilfinger UK、Stork Technical Services、Sparrows Offshore Servicesで働く約1650人のオフショア請負業者は、6月1日と6月8日から48時間のストライキを行う。

労働組合ユナイトによると、争議行為には甲板員、足場工、クレーンオペレーター、パイプフィッター、メッキ工、リガーに加え、電気技術者、生産技術者、機械技術者も含まれる。

このストライキにより、石油・ガス大手のアパッチ、ハーバー・エナジー、エンクエスト、イサカ、レプソル、シェル、TAQAも混乱に陥るだろう。

これは4月と今月初めに行われた前回のストライキに続くものである。

ビジネスブログで忙しい一日を過ごした私からのメッセージは以上です。アダム・マワルディ夕方までお知らせします。

私たちのカメラマンがシェルの年次総会から排除する抗議活動参加者の印象的な写真をもうひとつお届けします。ベリンダ・ジャオ:

今日、イングランド銀行のチーフエコノミスト、ヒュー・ピル氏が国会議員の前で述べた指摘にすぐに立ち返る価値がある。

同氏は、予想を上回る移民により中銀の経済成長見通しが２０ベーシスポイント上乗せされたと述べ、英国が雇用を埋める労働者の必要性を浮き彫りにしたと述べた。

ピル氏は財務省特別委員会の前に姿を現し、純移民による国家統計局の人口予測の上方修正が「GDP水準の約10分の2パーセントの上昇につながった」と述べた。前回の予測と比較して 2025 年末までに。

木曜日に発表される統計では、純移民数が再び増加して史上最高記録を更新すると予想されており、数字を減らそうとするリシ・スナック氏の野心とは相反するものである。

これに先立ち、ピル氏の前任者アンディ・ハルデーン氏は「スタッフとスキルの両方における深刻な不足が現在、英国全土の企業で感じられている」と述べた。

世銀の元チーフエコノミストで王立芸術協会最高責任者はBBCラジオ4に次のように語った。

経済を成長させ、ビジネスを繁栄させるために、スキルのギャップを埋めるために、移民規則を緩和し、ビザ政策を寛大にすることは、短期的には絶対に理にかなっています。

それは、国内の労働力のスキルを向上させる中期的な取り組みを妨げるものではありませんし、またそうすべきではありません。 将来的にそのような労働力を確保し、そのスキルを補うために海外の熟練労働者に依存する必要がなくなるように、私たちは絶対にそうすべきです。

スタンダード・チャータードの最高経営責任者（CEO）は、米国の「壊滅的な」デフォルトに対する懸念にもかかわらず、世界情勢とその中での自身の銀行の立場について楽観的な評価を示した。

ビル・ウィンターズ氏はカタール経済フォーラムで、米国の債務上限について「市場は悪い結果を織り込んでいない」と述べた。

同氏はブルームバーグに対し、頑固なインフレが同氏の最大の懸念だが、世界経済全体は「適度な停滞」にあると見ていると語った。

ウィンターズ氏は、米国の複数の地方銀行の急速な経営破綻を受けて「われわれが思っているほど預金が安定しているかどうかを誰もが真剣に見ている」ものの、銀行システムは潤沢な流動性で現在の問題に耐えられるだろうと述べた。

同氏は、今年初めにファースト・アブダビ銀行から予備的な買収権益を受け取ったスタンダードチャータードはそれ自体が魅力的だと述べた。

同氏は、「実際のところ、我々は今日では世界的な銀行であり、環境に合わせて適切に規模を拡大しており、非常に順調に成長している。それが私が注力していることだ」と語った。

サウジアラビアのアブドゥルアズィズ・ビン・サルマン王子エネルギー相の空売り者に対する警告を受けて原油価格が上昇し、米国の債務制限交渉で目に見える進展が見られないことを相殺した。

国際ベンチマークであるブレント原油は今日1%上昇し、1バレルあたり77ドルに向かっています。

サウジアラビアのエネルギー当局トップは、カタール経済フォーラムで石油空売り業者に警告し、「私は彼らに痛い思いをするだろうと忠告し続けているが、彼らは4月に痛い思いをした」と警告した。

産油国の「OPEC+」カルテルの事実上のリーダーであるサウジアラビアは、今月から実施され始めた供給削減で最近世界の原油市場を驚かせた国の1つである。

米国産ウェスト・テキサス・インターミディエイトの7月産は、月曜日の0.5％上昇に続き、1.1％上昇して1バレル＝73ドル付近で取引された。

シェルの年次株主総会では、約5票に1票が同社のグリーンプランに反対し、石油大手の脱炭素化を加速することを目的とした株主の提案に賛成票を投じた。

シェルは、エネルギー転換の進捗状況に関する最新情報は予備投票の80％で可決され、一部の株主からの大きな不満が示されたと述べた。

同社はまた、物言う活動家団体フォロー・ディスが提案した株主決議案が票の20.2％を確保したと発表した。

同社は、6.9％の票がアンドリュー・マッケンジー会長の再選に反対票を投じ、5.3％が取締役の給与体系に反対票を投じたと発表した。

フォロー・ディス創設者のマーク・ファン・バール氏は、投票の20.2％を獲得した同氏の気候変動に関する決議は「依然として株主の反乱だ」と述べた。

同氏は、シェルのエンゲージメントリーダーであるPGGMとミネソタ州が公的に支持を表明した後、Climate 100+グループのさらに多くの投資家が決議を支持しなかったのは残念だと付け加えた。

米国の債務上限をめぐる協議が楽観主義者と悲観主義者に何かをもたらす中、ウォール街の市場はまちまちだった。

ジョー・バイデン大統領とケビン・マッカーシー下院議長は月曜日、デフォルトの可能性まであと10日という状況で、米政府の31.4兆ドルの債務上限を引き上げる方法について合意に達することができなかった。

しかし、双方とも超党派の合意でデフォルトを回避する必要性を強調し、協議を続けると表明したため、投資家はいずれにしても大きな賭けには慎重になっている。

ダウ工業株30種平均は0.4％安の33,170.06で始まり、開始ベルの後、S&P500は0.4％下落して4,177.21となった。

ハイテク株の比率が高いナスダック総合指数は０．１％上昇し１万２６７５．４９となった。

BTグループは、EU離脱後の争いでEU諸国政府間の機密通信を扱うための4億5,800万ユーロ（3億9,800万ポンド）の欧州連合契約から外された。

欧州委員会は、EU機密へのアクセスの可能性を理由に、英国の通信大手ベルギー部門との8年間の契約を完全に解除した。

EU裁判所は以前、完全な判決が出るまで裁定を一時停止するだけだったにもかかわらず、この動きはなされた。

BTのスペインとドイツのライバルであるテレフォニカとドイツテレコムは、EU域外の企業との契約の締結方法に不満を抱いていた。

同委員会は声明で「法的手続きにより、委員会は契約を締結することができず、こうしたサービスの経済的、技術的、運営上の状況は根本的に変化した」と述べた。

BTが新たな入札に参加できるかどうかについては、それ以上の詳細には触れなかった。

BTの広報担当者は、同社は失望しており、キャンセル後の立場を検討していると述べた。

Facebookオーナーのメタ氏は、英国の競争規制当局の裁定を受けて、ジフィーを2億6,200万ドル（2億1,100万ポンド）の損失で売却した。

Shutterstockは、ソーシャルメディア大手が競争市場局によって同社の売却を強制されたことを受け、FacebookのオーナーであるMetaからデジタルステッカーライブラリのGiphyを5,300万ドル（4,280万ポンド）で買収することになる。

Metaは2020年に、ユーザーが何百万もの短いアニメーションビデオクリップにアクセスできるようにするGiphyを3億1500万ドル（2億5440万ポンド）で買収した。

しかし競争市場局は、この取引によりメタの製品ポートフォリオにさらに多くのユーザーが引き込まれる可能性があるとして、メタに対し翌年に買収を解除するよう命じた。

世界の大手規制当局がシリコンバレーの大手企業に対抗し、合意後に合意を撤回するよう命じたのはこれが初めてだ。

これは、大手ハイテク企業の規模を制限する機会の喪失を嘆く規制当局間の広範な動きの一環だった。

Giphy の GIF とステッカーのライブラリには、毎日 13 億件以上の検索クエリが集まっている、と同社は述べています。 買収は6月に完了する予定の取引条件に従って、取引完了時に支払われる現金差し引きとなる。

イブニング・スタンダード紙のボスは、新聞業界を3年間率いた後、即時辞任した。

ポール・カナレック暫定会長がスタッフに送った電子メールによると、パンデミックの初めに入社したチャールズ・ヤードリー氏は「近年の最も困難な時期を見事に乗り切り事業を導いた」という。

同氏の辞任理由は明らかにされていないが、カナレック氏が彼をよく見送り、経営陣は同氏の「エネルギー、情熱、起業家精神にあふれたアプローチ」を惜しむことを期待していると述べたように、友好的な関係にあるように見せるための努力が払われてきた。 。

政府債務を巡るワシントンでの協議がデフォルト回避に向けた合意なきまま終了したことを受け、市場が開くとウォール街は下落すると予想されている。

S&P 500 とダウ平均先物は鐘の前に 0.2% 下落し、ナスダック 100 は 0.3% 下落する見込みです。

インフレ抑制のための利上げや米国とスイスでの注目を集めた銀行破綻を受け、米国の債務不履行の可能性への懸念が世界経済の健全性に対する投資家の不安を高めている。

ジョー・バイデン大統領とケビン・マッカーシー下院議長は月曜日、ホワイトハウスで生産的な議論を行ったが、合意には至らなかったと述べた。

年次総会の混乱を受けて、石油大手シェルの広報担当者は次のように述べた。

私たちは人々が自らの見解を表明する権利を尊重し、私たちの戦略とエネルギー転換に対する建設的な関与を歓迎します。

しかし、抗議活動参加者らは建設的な関与に興味がないことを再び示した。

私たちは、社会が気候変動に対して行動を起こす必要があることに同意します。

シェルは、2050 年までにネットゼロエミッションのエネルギー事業になるという明確な目標を持っており、当社の気候目標は、世界の平均気温の上昇を 1.5 ℃ 未満に抑えるという、気候変動に関するパリ協定のより野心的な目標と一致していると考えています。産業化以前のレベル。

ウェイトローズは今年初めに価格を引き下げ、よりコストパフォーマンスの高いものを提供すると宣言してから、一部の買い物客を取り戻した。

小売編集者ハンナ・ボーランド詳細は次のとおりです。

カンターの新たな統計によると、このスーパーマーケットは2021年4月以来最大の売上高の伸びを記録し、5月14日までの12週間で4.8％の増加を記録した。

食料品市場に占めるシェアは4月16日時点では4.5％だったが、4.6％となった。

ウェイトローズは2月、何百もの主要食料品店の価格を値下げしたが、これは買い物客が離れていく「腐敗を止める」ことを目的としているとアナリストらは述べた。

最新の数字はカンターの月次スーパーマーケットデータの一部として発表され、その中で食料品のインフレ率は2か月連続で低下したと発表した。

カンター社のフレイザー・マッケビット氏は、これは「買い物客にとっては間違いなく歓迎すべきニュースだが、依然として信じられないほど高い。17.2%という食料品のインフレ率は2008年以来3番目に速い」と述べた。

今日は多くのことが起こっているため、市場の最新情報を把握する時間があまりありません。

今週の米連邦準備制度理事会長官らによる、金利は長期にわたって高止まりするだろうとの発言を受けて、ポンドは対ドルで0.4％下落し、1.24ドルを下回った。

ミネアポリス地区連銀のニール・カシュカリ総裁は、インフレ率がFRBの目標である2％に戻るためには米国の金利が「6％を超える」必要があるかもしれないと述べ、一方セントルイス地区連銀のジェームズ・ブラード総裁は、中央銀行はまだ0.5％ポイント引き上げる必要があるかもしれないと述べた。今年。

現在進行中の債務上限交渉も投資家を不安にさせている。

対ユーロではポンドが0.1％下落しており、1ユーロの価値は87ペンス弱となっている。

シェル会長のアンドリュー・マッケンジー卿は、同社が気候変動に関する2015年のパリ協定に沿っていると信じていると述べた。

石油大手の年次総会の議事は、気候変動抗議活動参加者らが一時、取締役会が座っている壇上になだれ込もうとしたことで大規模な混乱が生じたが、ようやく順調に進んでいる。

物言う株主への返答として、アンドリュー卿は次のように述べた。

私たちはパリと足並みをそろえることができると思いますし、実際にそうしています。 スコープ 1 と 2 の絶対排出量に関して私たちが成し遂げた驚異的な進歩を、さまざまな方法でごまかしました。

そして、メタン排出削減における我々の進歩についても、私は同じ指摘をしたいと思います。 ご存知のとおり、これは非常に重要な温室効果ガスでもあります。

しかし、パリと連携することのもう一つの側面は、社会全体を変えることを可能にすることです。

そして私たちは、顧客を所有し、顧客と協力し、生活に必要な燃料の低炭素代替品を顧客に提供することで、社会全体が低炭素な生き方に向けて変化できるようにします。

同氏はさらに、「私たちは、顧客とのマーケティングだけでなく、私たちが行っているテクノロジーやイノベーションに裏付けられた私たちの主張によってパリを可能にしていると思います。それはまた、私たちがパリをどのように実現するかについて政府と話し合う方法でもあります」と付け加えた。そうすれば需要もあるだろうから、社会全体に低炭素代替品に向けたより大きな動きをもたらすことができるだろう。」

アッパークラストのオーナーであるSSPは、米国での旅行の回復と貿易の高騰により年間収益見通しを引き上げたが、英国では鉄道ストライキが進捗を妨げていることを明らかにした。

空港や鉄道駅などの交通機関で食品販売店を運営する同グループは、前年同期の230万ポンドの損失に対し、3月31日までの6か月間で税引前利益が1580万ポンドに達したと発表した。

旅行の回復と米国全土への拡大による後押しを受け、売上高は前年比で64.1％増加し、2019年の新型コロナウイルス感染症以前の水準と比べて104％増加したと発表した。

同グループは、北米での売上高が2019年と比べて124％増加し、この地域が最も好調な地域となった。

ＳＳＰは、旅行旅客数の回復ペースと米国全土の好調な業績を考慮し、年間基礎利益が従来のガイダンスの上限である２億５０００万ポンドから２億８０００万ポンドになると予想していると述べた。

同社の株価は火曜日午後の取引で３％以上上昇した。

SSPは「ここ数カ月の当社の取引実績の継続的な改善は心強いものであり、これは乗客数のさらなる回復に牽引されている」と述べた。

国際通貨基金の最新の見通しは、他のG7と比較して英国を「有利に」反映しているとマネジングディレクターのクリスタリナ・ゲオルギエバ氏は述べた。

同氏は記者会見で、IMFの最新報告書で英国がG7の他の主要国と比べてどう位置づけられているかとの質問を受けた。

「比べれば、かなり有利です」と彼女は言った。

「成長見通しという点で英国の地位が向上しつつある。例えば、英国の業績がドイツよりも優れていると見られるだろう。

しかし同氏はまた、単年度に焦点が当てられることが多く、「国の業績を判断するのに1年は最適な方法ではない」とも警告した。

「過去3年間を見てみると、実際、英国のパフォーマンスは他のG7諸国と比べてかなり良好だ」と彼女は語った。

IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ専務理事は、IMFが常に英国の予測を誤っているという指摘からIMFを擁護した。

同氏は記者会見で、ＩＭＦの見通しはイングランド銀行などの同様の見通しに比べて「やや悲観的ではない」と述べた。

「私たちはここ数年、非常に激動の時代を経験してきました」と彼女は語った。

「私たちは、衝撃に次ぐ衝撃を経験してきました。それが並外れた不確実性を生み出しました。」

同氏は、IMFのエコノミストが「状況の変化を機敏に捉え、一度にできる限り明確な全体像を提示できるように予測を迅速に調整していることは称賛に値する」と述べた。何十年にもわたって見られました。」

イングランド銀行にとって財務省特別委員会の前でのセッションはかなり大変なもので、いくつかの重要な承認もあった。

アンドリュー・ベイリー総裁が、金融政策の運営方法に関して中銀には学ぶべき「非常に大きな」教訓があると述べた後、訴訟は終了した。

総裁は、中銀が経済モデルや金利決定について国民の信頼を失っているかどうかをめぐる国会議員の追及に応じた。 彼は言った：

非常に大きなショックに直面した際に金融政策をどのように運営するかについて、非常に大きな教訓がいくつかあると思います。 なぜなら、私たちが直面した衝撃は前例のないものだったからです。

この世界、つまり非常に大きな不確実性の世界で私たちがどのように政策を運営するかについて、大きな教訓があると思います。

私たちはリアルタイムで政策を立案しなければなりません。 私たちは後知恵で政策を立てるつもりはありません。

IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ専務理事は、世界経済の逆風の中での財務省とイングランド銀行の取り組みを賞賛したが、同庁の英国に対する見通しには「重大なリスク」があると警告した。

同氏はロンドンでの記者会見で「世界経済は依然極めて不確実性が高い」と述べた。

「この困難な状況において我々が得ているのは、イングランド銀行による非常に責任ある行動、金融政策の引き締めと、財政政策とインフレと戦う金融政策の目標を一致させる春秋予算である。」

ゲオルギエバ氏は首相と並んで講演し、「多くの信用が英国の金融安定の回復によるものであることを強調したい」と述べた。

同氏はまた、「米国の財政危機の最初の兆候に際し、当局が果断に行動した」ことを賞賛し、IMFがウィンザー枠組みを強く歓迎していると付け加えた。

ジェレミー・ハント氏の優先事項と改革を指摘し、「英国の競争力と成長の可能性に実質的に変化をもたらす概念であると我々は見ている」と述べた。

ジェレミー・ハント氏は、IMFの最新報告書が「英国経済のタイムリーで独立した評価を提供した」と述べ、世界経済の背景が「課題と機会」であることを指摘した。

首相は英国が景気後退に陥ることをもはや予測していない報告書の発表に際しロンドンで講演し、英国が「正しい軌道に乗っている」ことを示していると述べた。

同氏は、「これらの予測を総合すると、われわれが正しい道を進んでいることが示されているが、仕事はまだ終わっていない」と語った。

同氏は、ＩＭＦが「成長を支援するための野心的で証拠に基づく構造改革の必要性」に同意したと述べた。

ハント氏はＩＭＦ報告書の公表後の記者会見で「われわれは経済成長に向けて日々努力している」と述べた。

イングランド銀行のアンドリュー・ベイリー総裁は、一部の生産者が利益率を再構築しているため、コストが下がっているにもかかわらず店頭の食品価格が高止まりしていると述べた。

経済記者メリッサ・ローフォード財務省特別委員会の前での自身の姿について最新情報を語った。

ベイリー氏は、「多くの食品価格は、おそらく砂糖を除いて、ほとんど全てだが、実際には昨年の夏にピークに達した」と語った。

しかし、その後、投入食品価格のインフレは沈静化しているものの、消費者にとって価格の低下はまだ起こっていない。

ベイリー氏によると、一部の生産者が今年初めの損失を補おうとして価格を高めに維持していることが一因だという。

ベイリー氏は「われわれの代理店は利益率に関する話を聞き始めている。それは、特に昨年圧迫された利益率の再構築に関する話だ」と述べた。

他の生産者は、投入コストが高いにもかかわらず、エネルギー料金を固定するなどの先送り購入を行ったため、価格を高く維持していると同氏は付け加えた。

シェルの新最高経営責任者ワエル・サワン氏は株主に対し、原単位の削減ではなく2030年からの二酸化炭素排出量の絶対削減を求める活動家団体「フォロー・ディス」が提案した決議案に投票しないよう懇願した。

同氏は供給を一定に保つためには「石油とガスへの多額の投資が必要」だと述べた。

同氏は、「世界が低炭素エネルギーからゼロ炭素エネルギーへの投資が過少であることも明らかだ」と認めた。 彼が追加した：

私たちの役割は明らかだと思います。シェルでは低炭素エネルギーと石油とガスに投資しています。

シェルには、収益性と拡張性のあるビジネス モデルが必要です。

昨年からよくわかるように、需要が変わらないのに供給を削減することは機能しません。

同氏は、シェルにこの目標の採用を強制すれば、買い手を競争の勢力に送り込むことになると述べ、「この決議を採択しても世界全体の排出量は削減されない」と付け加えた。

政策立案者らが食料価格インフレの持続を過小評価している理由を国会議員に説明しようとする中、イングランド銀行はそのモデリングの有効性に疑問を呈している。

経済記者メリッサ・ローフォード財務省特別委員会の会合を取材しています。

金融政策委員会の中で最もタカ派のメンバーであるキャサリン・マン氏は、30年間の過去のデータに基づくモデルは、さらなる大きなインフレ期を包含していないため、予測の大きな制限要因となっていると述べた。

同氏は国会議員らに対し、「私は昨年のほとんどの会合で銀行金利の引き上げに賛成票を投じる傾向があった。

「それは、私の考えでは、私たちが持続性の程度、持続性の持続性を過小評価していたからです。

「私たちの判断では、主に履歴データに基づいて推定されているため、モデルは永続性について決して教えてくれませんでした。

「それは線形であるため、ミクロレベルで観察された行動の変化の一部には対処できません。」

1時間以上を経て、シェル年次総会がついに始まった。 業界エディターハワード・ムストー最新のものがあります:

講堂の外では今もプラカードを持った参加者が平和的に抗議活動に集まっている。

ロンドン在住のコミュニティオーガナイザー、ハンナ・メトカーフさん（47）は、パキスタンの洪水を受けて気候変動問題がより早く進展することを望んでおり、ナイジェールデルタでの石油漏洩に対してシェルが行動を起こすことを望んでいると語った。

1980年代に温室効果が問題として取り上げられて以来、あまりにも進展がなかったと彼女は言う。

彼女は、「子どもの頃は、大人たちがこの問題を解決してくれると思っていました。でも彼らは解決しませんでした。そして今は私が大人になりました。今は自分にできることをしたいと思っています。」と語った。

また、屋外では、数々の被害をもたらす原油流出事故が起きているニジェール・デルタ地帯に住むオゴニ族の生存を求める運動のラザラス・タマナ氏も、デモ参加者仲間に向けて演説を行った。

同氏は、「私はシェルの株主に訴えたい。彼らはシェルに自社のイメージを変えるよう圧力をかける鍵を握っているのだ」と語った。

気候変動については「状況について正直に話しましょう。この問題に対処できる措置を講じ、できるだけ早く状況に対処しましょう」と述べた。

イングランド銀行当局者らは、インフレへの対応が遅れ、最近の一連の経済ショックから学ぶべきことがたくさんあると、これまでで明確に認めた。

財務省特別委員会の質問に対し、アンドリュー・ベイリー総裁は、ロシアのウクライナ侵攻前からすでにインフレが上昇していたことを認めた。

同氏によると、パンデミック下で実施された雇用支援一時帰休プログラムが2021年に終了するため、金融政策委員会は失業率が上昇する可能性を懸念していたという。

同氏は国会議員に対し、「私たちは手を上げて、それは私たちが下さなければならなかった判断であり、それは正しくなかったと主張する」と語った。

中銀のチーフエコノミスト、ヒュー・ピル氏は、新型コロナウイルス感染症からエネルギー価格危機に至る一連のショックの余波でインフレが予想外に持続していることを踏まえると、政策当局者のモデルを変更する必要があるかどうかについて疑問があると述べた。

ベイリー氏は、当局者らは現在、インフレ率が上昇するのとほぼ同じ割合で低下すると予測しているため、経済予測モデルは「対称的すぎる」と考えていると述べた。 このようなことはありませんでした。

ここでは、シェルの最高経営責任者ワエル・サワンを守るためにステージに登るセキュリティスタッフが見られます。

ロンドンで開催されたエネルギー大手の年次株主総会で、気候変動抗議活動参加者らが壇上に乱入しようとした。

@Shell AGM 内での抗議活動が 2 時間に近づき、大勢の抗議者がステージに殺到します。 まだ終わりが見えません #StopRosebank pic.twitter.com/h3JTYlWJaQ

シェルの株主は依然として事態の再開を待っており、スーツを着た抗議参加者のグループが石油大手の年次総会の壇上に殺到した。

業界エディターハワード・ムストーロンドンのエクセルの部屋の中からの最新情報です:

ロンドン在住の元税務顧問でシェル株主のジェーン・ホワイト氏は、「人を責めることはできない。結局は民主主義だ。われわれはこの国で言論の自由を支持するが、もっと良いやり方があるかもしれない」と語った。

彼女は今では株主総会の抗議活動のベテランだが、今年はバークレイズ銀行の取締役会で抗議活動参加者が狙ったスパイス・ガールズの「Stop Right Now」の演出を楽しんでいることを認めた。

株主が立ち上がって会議の続行を求めたが、かろうじて退場を免れ、笑いが起こった。

「向こうの紳士、誤解をお詫びします」とシェル会長のサー・アンドリュー・マッケンジーは言う。

彼は再び中断されました。 私が数えたところ、これは聴衆の間で分泌された10人目の抗議者です。

その後、十数人のスーツを着たデモ参加者が突然ステージに向かってなだれ込み、続いて警備員が彼らを迎え撃つために走った。 現在、警備員があらゆる侵入を阻止しています。

アンドリュー卿はさらにこう付け加えた。「あの最後の事件はさらなる段階に進んだ…誰かが選択された方法で再び段階に近づこうとする場合には、我々はあなたを排除するだろうとだけ言っておく。」

アンドリュー・ベイリー氏は食料価格が予想通り2月にピークに達しなかった理由を国会議員に説明しようとしたと経済記者が書いているメリッサ・ローフォード 。 彼は言った：

おそらく、予測の問題が関係するのは、食品生産者が原材料供給者に関して通常よりも多くの先物を購入した度合いが過小評価されていたのではないかと思います。

そして、彼らはもう少し長い間、高値を固定したのです。

そして、彼らがそうした理由は、実際にはロシアとウクライナに関連しており、実際に[物]を手に入れることを心配していたからです。

先週参加した農家は、肥料を通常よりも高い価格で購入するよりもさらに先の価格で購入したと述べた。

同氏は「それを特定することは可能だったはずだ」と付け加えた。

価格上昇のその他の要因としては、モロッコからの野菜不足を引き起こした天候や、予測できなかった鳥インフルエンザも挙げられます。

シェル株主総会で会議場から追い出される中、抗議参加者たちは今も歌い続けている。

当社の業界編集者ハワード・ムストー最新のものがあります:

少なくとも3人が警備員によって連行され、これまでに30分間の抗議活動が行われている。

別の抗議活動参加者は現在、シェルが操業しているパイプラインで多数の流出事故が発生しているニジェール・デルタ地帯での石油流出について主張している。

シェルはこれは妨害行為だと主張しているが、パイプラインの地元住民らはパイプラインが適切に維持管理されておらず、石油が漁業の生計を台無しにしていると主張している。

「どうして他人の真水を毒物にすることができるのですか？」 彼女は追い出される前に尋ねた。

アンドリュー・マッケンジー議長は「我々は文明的な議論をしたい」と述べた。

彼は我慢してきたと言っても過言ではない。 排除されたデモ参加者のグループが合唱したり演説したりする各グループは、講堂の別の場所で別のグループに取って代わられている。

アンドリュー・ベイリー氏は英国が「終末的な」食料品コストの上昇に直面していると同じ委員会で発言してから1年後、イングランド銀行は食料品価格のインフレ水準を過小評価していると議員らに語った。

イングランド銀行総裁とその同僚数名が財務省選出委員会の前に出廷している。

ベイリー氏はまた、インフレが続けばさらなる金融引き締めが必要になると述べた。

消費者物価指数は 10.1% で推移していますが、明日発表される最新データでは 1 桁に戻ると予想されています。

抗議者の合唱団がシェルの年次総会で「ヒット・ザ・ロード・ジャック」の演奏を始めた。

当社の業界編集者ハワード・ムストーありますか：

私たちは十数人の歌手の歌を聴いています。 とても良いです。

彼らはヒット・ザ・ロード・ジャックの曲に合わせて「ヘル・シェルに行ったらもう戻ってこないでね」と歌います。

「私たちには家を暖房する余裕がないのに、あなたは大幅な減税を受けている」という意見もある。

開始まで 10 分ですが、これまでのところ、株主総会では大きな会議や M は行われていません。

ある株主が石油大手の会長であるサー・アンドリュー・マッケンジーに「毅然とした態度をとれ」と叫ぶ。

アンドリュー卿は彼らに退場を要求した。

「私たちは地獄へのハイウェイにいます/私たちはシェルへのハイウェイにいます」が次の曲です。

@Shell 総会に出席します! 良いハーモニーがここにあります #StopJackdaw pic.twitter.com/BfdUwb3ogg

抗議活動参加者はシェルの年次総会が始まってすぐに妨害を始めた。

当社の業界編集者ハワード・ムストーロンドンの Excel センターの部屋にいます。

それは長くは続かなかった。 アンドリュー・マッケンジー会長の株主の皆様への挨拶の数分後、スーツを着た抗議者が演説を始めた。

彼は理事会が「地球の破壊を監督している」と非難し、聖歌を始めようとした。

彼には自分の主張を述べるために数分間の時間が与えられているが、忍耐力は限界に達している。

「私がシェルと言ったら、あなたは地獄と言うでしょう」はチャントの1つです。 沈黙の応答があります。

「地獄へようこそ」と彼は自己紹介で言った。

「シェルがこの美しい惑星を破壊するのを傍観するつもりはありません。」

アンドリュー卿は彼に、今すぐ座らなければ退場になるように言いました。

国際通貨基金（IMF）は、ここ数カ月で2度目となる英国の成長予測を上方修正し、今年の英国の景気後退を予測するのは間違いだったと認めた。

同基金は、インフレとの戦いにおいていかなる「時期尚早な祝賀」も行わないよう警告し、成長力の強化はイングランド銀行が金利を現在の4.5％の水準から引き上げ続けなければならない可能性があることを意味すると述べた。

英国経済は今年、0.4％拡大すると予想されています。

これは、10月のミニ予算を受けて経済が0.6％縮小するという予測から上方修正されたばかりの先月の0.3％縮小予測とは対照的である。

これは、英国が今年最も悪い主要経済国になるとはもはや予測されていないことを意味するが、IMFは同国の長期成長見通しが現在、金融危機前の水準を大幅に下回っていると警告した。

同基金は、短期的な格上げは雇用市場の堅調とエネルギーコストの低下を背景とした需要と供給の「予想を上回る回復力」によってもたらされたと述べた。

同基金は英国経済の年次評価で「英国経済は、エネルギー価格の下落を背景とした底堅い需要に支えられ、景気後退を回避し、２０２３年にはプラス成長を維持すると予想される」と述べた。

スレッドニードル・ストリートは、3月に10.1％に達した頑固な高インフレを抑えるために、すでに十数回利上げを行っている。

水曜日の公式統計では、４月のインフレ率は約８．４％まで緩和すると予想されている。

しかしIMFは、あと2年間は急速なインフレが続くと予想しており、インフレ率が中銀の目標2％に戻るのは「2025年半ばまで」になる可能性は低いと述べた。

ジェレミー・ハント財務大臣は、IMFの予測は英国の成長見通しにとって「大幅な改善」であると述べた。 彼は言った：

本日のIMF報告書は英国の成長予測の大幅な上方修正を示し、安定を回復しインフレを抑制するための我が国の行動を称賛しています。

保育改革、ウィンザーフレームワーク、企業投資奨励金を称賛しています。 もし私たちがこの計画を堅持すれば、私たちの長期的な成長見通しはドイツ、フランス、イタリアよりも強いとIMFは認めますが、仕事はまだ終わっていません。

気候変動抗議活動参加者が石油大手の年次総会の外に集まり、シェルの株主は「地獄へようこそ」と言われたと業界編集者が書いているハワード・ムストー。

年次総会はロンドンの波止場にあるエクセル・センターで午前10時に始まる。 屋外には、エクスティンクション・レベリオンや、環境被害の疑いに対する賠償を求める人民健康法廷などの団体からの抗議者が集まっている。

株主は空港風のセキュリティと手荷物検査を通過して案内されます。

今のところ平和だが、警備員は試験が屋内で行われているとして、デモ参加者をカンファレンスセンターの入り口から遠ざけようとしている。 しかし、講堂では何も聞こえません。

投資家向けイベントの外に集まるグループには、エクスティンクション・レベリオンの一支部であるクリスチャン・クライメート・アクションが含まれる。 カトリック抗議団体ラウダート・シ運動。 そして気候正義を求めるクエーカー教徒。

ロンドンのエクセルに入場する株主は、「地獄へようこそ」「あなたの貪欲が人類を滅ぼしている」「法王とともに立ちなさい。化石燃料に立ち向かえ」と書かれた横断幕を渡す必要がある。

ヴェネツィア近郊出身でラウダート・シ運動に参加する70代のマグダ・ピッタロさんはPA通信に対し、「教皇は人類に何が起こっているのかを心から懸念している。なぜなら貧しい人は死に、金持ちはさらに金持ちになっているからだ」と語った。

S&Pグローバル/CIPSフラッシュ英国購買担当者指数が示唆したところによると、英国の民間部門の成長は今月これまでのところ鈍化しており、予想を大きく下回っている。

速報値によると、直近の数字は５月の５３．９と、４月の５４．９から低下した。

専門家は54.7程度のはるかに高いスコアを予想していたが、PMI数値は依然として成長を示した。 ４月のスコアは１２カ月ぶりの高水準だった。 50を超えると、そのセクターが成長していることを示すと考えられます。

S&Pグローバル・マーケット・インテリジェンスのチーフ・ビジネス・エコノミスト、クリス・ウィリアムソン氏は次のように述べています。

英国経済は5月も力強い成長を遂げ、パンデミック後のサービス部門、特に消費者や金融サービスの需要の急増によって拡大が続いており、戴冠式によってホスピタリティ活動がさらに活性化した。

製造業では話が異なります。製造業では支出がモノからサービスに振り向けられており、多くの企業も在庫を削減しており、需要の低迷がさらに悪化し、生産量と価格の両方が低下しています。

したがって英国では、製造業とサービス業の乖離が政策立案者にとって困難をもたらしている、2つの経済の物語が見られている。

しかし、一般的に政策を左右するのははるかに規模の大きいサービス部門であり、つまりこれらの調査結果は、サービス経済における頑固に高いインフレ圧力を鎮めるためにイングランド銀行にはさらなる努力が必要であることを示唆するタカ派にすぎないことを意味する。

5月の統計は英国民間部門の堅調な改善を示した（PMIは53.9、4月は54.9）が、拡大率は4月から鈍化し、製造業経済とサービス業経済の乖離が拡大した。 続きを読む: https://t.co/a9osXOW0Eg pic.twitter.com/qP2yOxKRWq

注意深く監視されている調査によると、ユーロ圏の経済成長率は鉱工業生産の減少により5月に3カ月ぶりの低水準に小幅減速した。

Ｓ＆Ｐグローバルが発表した５月のユーロ圏購買担当者景気指数（ＰＭＩ）速報値ＨＣＯＢは５３．３と、４月の５４．１から低下した。

50を超える数字は成長を示します。

キャピタル・エコノミクスの首席欧州エコノミスト、アンドリュー・ケニンガム氏は次のように述べた。

成長はほぼ独占的にサービス部門によって支えられており、サービス部門の拡大は若干勢いを失った可能性があるものの、歴史的な基準から見ると非常に堅調なままである。

対照的に、製造業部門は加速度的に縮小しているようで、新規受注と受注残がともに大幅に減少しており、パンデミック後の活動の急増が終わったことを示唆している。

#製造業 と #サービス の乖離が活動と価格の両方で拡大したため、 #ユーロ圏 の速報PMIは5月に3カ月ぶりの低水準となる53.3となった（4月は54.1）。 新規ビジネスの流入がほぼ停滞したため、将来の活動の見通しは低下しました。 続きを読む: https://t.co/YdMaJ5n9JZ pic.twitter.com/S1l6QLjtHn

国営宝くじ運営会社キャメロットは、過去 1 年間で売上が増加し、その結果、チケット販売から直接、記録的な大義への利益がもたらされたことを明らかにしました。

キャメロットUKは、3月31日までの1年間の売上高が9,960万ポンド増加し、82億ポンドになったと明らかにした。

キャメロットが宝くじの運営ライセンスをチェコの会社オールウィンに譲渡するまで1年もかからない。

オールウィンは今年初めにキャメロット UK も買収し、両社間の激しい法的争いに終止符を打ったが、両社は引き続き別々に運営されている。

キャメロットは本日、売上高の増加により、年間で前年比620万ポンドの増加を反映し、18億ポンドが善意に還元されたことを意味すると発表した。

一方、全国宝くじはプレーヤーに 47 億ポンドの賞金を与え、382 人の新たな億万長者を生み出しました。 これには、英国でスクープされた5件のユーロミリオンズのジャックポットが含まれていると述べた。

Fossil Free London と Greenpeace のメンバーは、シェルの年次総会の会場の外で気候変動抗議活動参加者に加わりました。

Fossil Fuel Londonの主催者、ヌリ・サイード・コーサーさん（27）はPA通信に次のように語った。

私たちはシェルを閉鎖する必要があるので抗議しています。

私たちは気候危機に直面しています。 シェルはそれを推進する企業の一つで、人々が壊滅的な洪水や山火事に直面しているにもかかわらず、記録的な利益を上げている。

一方、英国の人々は光熱費の支払いに苦労している。

シェルは、不当な利益を守るために何百万もの人々の幸福を犠牲にしています。

私たちが安全、安心、そして豊かな未来を望むなら、石油とガスの掘削を止めなければなりません。 それは、気候変動対策を阻止し、石油・ガス掘削を可能な限り長く続ける決意を固めているシェルのような石油・ガス大手と戦うことを意味する。

@CClimateAction @StJPiccadilly @ARochaUK @CompCommunities @CofEシェルの株主総会が間もなく始まるロンドンのエクセルセンター外の環境。 私たちは、E 国の投資機関のうち C 社が環境破壊的なシェル提案に反対票を投じ、心が変わることを祈ります #nofaithinfossilfuels pic.twitter.com/rWu4YVKzuB

フランス系イスラエル人の億万長者パトリック・ドラヒ氏はBTへの締め付けを強めているが、英国の通信大手を買収するつもりはないと主張した。

同氏の投資グループ、アルティスUKは先週、20年末までに最大5万5000人の雇用を削減し、最大1万人をAIに置き換える計画を明らかにした同社経営陣を「支持」していると述べた。

アルティスはBT株を18％から24.5％に増やし、ドラヒ氏は最新の株式購入で6億5000万株を追加したが、これは過去3カ月の平均株価で約9億6200万ポンドに相当する。

ドラヒ氏はBTに対する自身の意図について公に語った事はないが、過小評価されていると思われる通信会社を非公開化したり、資産を切り分けて売却したりした経歴がある。

英国の規則では、投資家は所有権が30％の基準に達した場合、強制的な買収提案を行う必要がある。

クワシ・クワルテン氏は商務長官だった昨年５月、フランスとイスラエルの富豪によるＢＴ買収の可能性が国家安全保障に与える影響について調査を命じた。

昨年8月、同氏は政府はこれ以上の行動はとらないと述べた。

米債務合意を巡る不透明感が地合いを圧迫し、ＦＴＳＥ１００指数は下落したが、億万長者のパトリック・ドラヒ氏が通信大手の株式を引き上げたことを受け、ＢＴグループは上昇した。

ドラヒ氏が同社株を24.5％に増額したが、完全買収するつもりはないとの立場を改めて表明したため、BTは1.8％上昇した。

しかし、米国の債務上限引き上げ交渉が続く中、投資家に警戒感が強まり、国際的に注目されているFTSE 100指数は0.1％下落した。

中型株FTSE 250は、水道業界規制当局オフワットが水道会社の漏水実績に対する強制調査を開始したと発表したことを受けて、ペノン・グループ株の3.6％下落に見舞われた後、以前の下落から回復して0.1％上昇した。 。

より広範な公益部門は0.8％下落した。

クランズウィック社は、食肉生産者が旺盛な需要の恩恵を受けて年間利益が増加したと報告したことを受けて、2％を追加した。

SSPグループは、スナックチェーンの年間利益が予想の上限を予想したことを受けて4.9％上昇した。

PwCは、持続的なインフレにより政府借入は今後も増加すると警告した。

監査人のエコノミスト、ディヴィヤ・スリダール氏は次のように述べた。

債務利払いの増加は、RPIインフレと金利の上昇による財政のエクスポージャーを反映しています。

イングランド銀行は今月初め、金利を10年以上前の水準である4.5％に再び引き上げた。

インフレ率が依然として 10% を超えているため、指数連動型国債の利払いが政府支出を押し上げ続ける可能性があります。

将来的には、エネルギー価格の下落により公共支出がある程度緩和されるだろう。

今週後半にOfgemが発表した夏のエネルギー価格上限は、家庭向けエネルギー価格が初めて政府のエネルギー価格保証基準を下回ったことを反映すると予想されている。

最新の統計によると、食料品価格のインフレは 2 か月連続で低下しましたが、依然として平均的な消費者の年間請求額に 833 ポンド追加されています。

カンター氏によると、5月14日までの4週間の価格は1年前より17.2％上昇し、4月の17.3％から低下した。

乳製品売り場では、牛乳 4 パイントの平均価格が先月から 8 ペンス下がりましたが、それでも昨年のこの時期の 1.60 ポンドよりは 30 ペンス高いです。

カンター社の小売および消費者インサイト責任者フレイザー・マッケビット氏は次のように述べています。

先月の数字より0.1パーセントポイント下がった食料品価格のインフレ率の低下は、買い物客にとって間違いなく歓迎すべきニュースだが、依然として信じられないほど高い値であり、17.2％という食料品インフレ率は2008年以来3番目に速い値である。

これにより、消費者が異なる方法で買い物をしなければ、平均的な世帯の年間食料品代がさらに833ポンド増加する可能性がある。

買い物客が値上がりを回避したことで、今月のスーパーマーケットの自社ブランド商品の売上は15.2％増加し、ブランド商品の8.3％増加のほぼ2倍となった。

価格圧力にも関わらず、消費者は戴冠式の週に食料品にさらに2億1,800万ポンドを費やし、ワインとキッシュの売り上げは急増した。

ジョー・バイデン大統領とケビン・マッカーシー下院議長が生産的な会談を行ったと述べたにもかかわらず、投資家が米債務上限交渉を巡り慎重な姿勢を崩さなかったため、ロンドン市場は公開イベントで下落した。

FTSE 100 は 0.1% 下落して 7,748.57、FTSE 250 は 0.1% 下落して 19,252.50 となりました。

バラット・デベロップメンツのジョン・アラン会長は来月辞任する予定で、英国最大の住宅建設会社は同氏に対する不正行為疑惑の影響が会社に混乱をもたらすことを避けたいと述べた。

同氏の決定は、テスコが金曜日、アラン氏が取締役としての再選を求めず、6月16日の年次株主総会で会長を辞任すると発表した後に行われた。

今月初め、ガーディアン紙はアラン氏が4人の女性から不適切な行為の申し立てに直面していると報じた。

容疑のうちの1つは、同氏が2015年から会長を務めているスーパーマーケットグループ、テスコでの行為に関連しており、残りの3件は、同氏が2018年から2020年まで会長を務めたビジネスロビー団体である英国産業連盟（CBI）での行為に関するものである。

これらの疑惑のうち 3 件はアラン氏によって強く否定されており、もう 1 件については自身の発言について遠慮なく謝罪している。

アラン氏は火曜日の声明で、辞任しなければならなかったのを残念に思っていると述べた。

同氏は、「私がバラット社を早期に退職したのは、ガーディアン紙で報道されたように、私に対して行われた匿名で根拠のない申し立ての結果であり、私はこれを断固として否定する」と述べた。

格付け会社ムーディーズは、人口動態の圧力と人口の病状悪化を背景に、英国の債務比率が国内生産の100％に向けて恒久的な行進を始めると警告した。

経済学編集者スー・ピン・チャン詳細は次のとおりです。

格付け会社はまた、賃金引き上げを求める労働組合からの圧力の中、次期政権は次の選挙後に計画されている歳出削減を「実行するのは困難」になるだろうと警告した。

ムーディーズは、医療、社会保障、年金への支出が2019年の15％から2045年までにGDPの約20％に達すると予想している。

同庁は、「医療費は、他のすべての長期的な高齢化費用に比べて小さく見えます。

「これらは主に、技術進歩に伴うコストの増加や慢性疾患の有病率の増加など、人口統計以外のコスト圧力の大幅な増加を反映しています。」

同報告書は、「政府がカバーする医療費の割合は2021年で83％と、OECDの中で最も高い部類に入る」ため、国民の財政への圧力が高くなる可能性が高いと警告した。

キャピタル・エコノミクスによると、4月の財政統計により、新会計年度は「不安定なスタート」となった。

英国副首席エコノミスト、ルース・グレゴリー氏は次のように述べた。

つまり、2023/24会計年度の1か月が経過した時点で、首相はすでにOBRの通期借入見通しである1,320億ポンド（GDPの5.1％）を約32億ポンド上回ろうとしていることになる。

実際、依然として高い金利とGDP成長率の鈍化を考慮すると、今年の借入額が2022/23年の1,392億ポンド（GDPの5.5％）から大幅に減少するとは思えない。

そのため、すでに3月の予算案で発表された2023/24年度の219億ポンド（GDPの0.8％）に加えて、秋の声明で選挙前の特典が盛り込まれても全く驚かない。

しかし、保守党か労働党が政権を握っているかに関係なく、首相が与えたものの多くは、おそらく選挙が終われば取り上げられるのではないかと我々は疑っている。

公共部門の銀行を除いた公共部門の債務は、2023 年 4 月末時点で 2 兆 5,369 億ポンドでした。国内総生産の約 99.2% であり、債務の対 GDP 比率は 1960 年代初頭以来の水準となっています。➡️ https://t. co/Ak2EQ31AtV pic.twitter.com/hAh5WvgaGI

公的借入が増加する中、ジェレミー・ハント財務大臣は次のように述べた。

パンデミックとプーチン大統領のエネルギー危機の影響から家族や企業を守るために私たちが数十億ドルを借りたのは正しいことだ。

しかし、債務と借入金は依然として高すぎるため、債務を削減することが当社の優先事項の 1 つとなっています。

私たちは国の帳尻を合わせるために、難しいながらも必要な決断を下しました。計画を堅持して経済を成長させれば、債務は減少するでしょう。

政府が給付金の高騰と記録的な債務利払いのコストを計算したため、公的借入は4月の記録上2番目に高い水準に跳ね上がった。

国家統計局（ONS）によると、新課税年度の最初の月の借入額は256億ポンドに達した。

これは政府の税・歳出監視機関の予想を31億ポンド上回っており、各種給付金が2桁増加し、債務利払い額が46％増の98億ポンドとなっている中で実現した。

これは1993年の記録開始以来、4月としては2番目に高い借入額でもある。

ジェレミー・ハント氏は、財務省が3月に月額67ポンドの全エネルギー料金に対する一律補助金を停止した後でも、対象を絞ったエネルギー支援制度で大蔵省に依然として39億ポンドの費用がかかっていることが数字で示されており、「債務と借入が依然として高すぎる」と認めた。

その他の給付金は、生活費の上昇に合わせて 10.1% 引き上げられたため、4 月は前年同月比 45 億ポンド増の 254 億ポンドとなった。

ONSはまた、政策当局者が資産売却プログラムを継続する中、政府がスレッドニードル・ストリートの量的緩和（QE）プログラムによる損失を補うためにイングランド銀行に約100億ポンドを送金したことも指摘した。

同銀行は、送金額が今年300億ポンド、今後10年間で2000億ポンドに達する可能性があると試算しているが、最終的な金額は金利の上昇状況に左右される。

移転によって赤字は増加しないが、4月の国内総生産（GDP）の99.2％に相当する債務の山全体がさらに増加する。 これは1960年代以来最高の負債比率である。

2023 年 4 月の公共部門の純借入額 (公共部門の銀行を除く) は 256 億ポンドでした。記録が始まって以来 2 番目に高い 4 月の借入額となりました。主な理由は次のとおりです: ️ エネルギー支援制度のコスト ️ 給付金支払いの増加 ️ 債務利子➡️ https:// t.co/Ak2EQ31AtV pic.twitter.com/QWovgCse9G

公的資金が家庭の光熱費補助金を削減したにもかかわらず、債務利息と給付金の支払いが増加し、先月の政府借入は予想を超えて急増した。

先月の公共部門の純借入額は２５６億ポンドで、エコノミスト予想の１９１億ポンドを上回った。

政府が3月末に世帯への光熱費として67ポンドの支払いを停止したため、借入水準は低下すると予想されていた。

1) マイク・アシュリーがマルベリーの役員室襲撃を開始 | スポーツダイレクト創業者、高級ハンドバッグメーカーで億万長者のホテル経営者と争うリスクを冒す

2) 過剰規制のロンドンはライバルに後れを取っていると英国最大の投資家が語る | 法務・一般部門の責任者、経済成長を支援する緊急の年金改革を支持

3) マジック・サークルが米国と武器を結びつけ、市の弁護士がブームの終焉に備える | 魔法陣が米国と武器を結びつける中、市の弁護士らがブームの終焉に備える

4) ベン・マーロウ: ライアンエアは格安旅行の時代が終わっていないことを証明した | コメント

5) 破綻した年金基金を修復することで英国経済をどのように活性化できるか | お役所仕事で数十億ポンドの資本投入を待つ業界を後追いする

火曜日のアジアの株式市場は、政府債務を巡るワシントンでのさらなる協議が、潜在的に恐ろしいデフォルトを回避するための合意が得られないまま終了したことを受けてまちまちとなった。

上海総合指数は0.8％下落して3,270.46となり、東京の日経平均株価は0.6％上昇して31,286.70となった。 香港のハンセンは0.3％安の19,626.06となった。

ソウルのコスピは0.8％上昇して2,576.48、シドニーのS&P-ASX 200は0.4％上昇して61,963.68となった。

ニュージーランドは減少したが、シンガポールとジャカルタは増加した。

インフレ抑制のための利上げや米国とスイスの注目度の高い銀行破綻を受けて、米国の債務不履行の可能性に対する懸念が世界経済の健全性に対する投資家の不安を高めている。

ウォール街のベンチマークであるS&P500指数は月曜日、政府の借入可能額を引き上げることに同意する代わりに社会プログラムを削減するという共和党の要求をめぐって議会とホワイトハウスが交渉する中、0.1％未満上昇した。

ダウ工業株30種平均は0.4％下落して33,286.58となり、ナスダック総合株価指数は0.5％上昇して12,720.78となった。

債券市場では、10年米国債利回りが3.68％から3.71％に上昇した。 住宅ローンやその他の重要なローンの金利を設定するのに役立ちます。 FRBへの期待により大きく動く2年債利回りは4.28％から4.32％に上昇した。