ブログ

Nov 14, 2023

ポートランドエリアの店舗はブレイザーズの記念品とバスケットボール文化を祝う

Da Damian Lillard a Scottie Pippen, Portland è sempre stata una città di basket

デイミアン・リラードからスコッティ・ピッペンに至るまで、ポートランドは常にバスケットボールの街です。 そして、ホーソーン地区の 1 つのショップは、その愛をさらに広めることを目指しています。 グランド・ロンド部族のメンバーであるトロイ・ダグラスが所有する小売店「バック・トゥ・ザ・バスケット」は、パンデミックの真っ只中にオープンした。 同店は、バスケットボールファンのインナーチャイルドとつながる空間づくりを目指している。 アパレル、グッズ、バスケットボール用品などを取り揃えています。

OPBのポール・マーシャル氏がバック・トゥ・ザ・バスケットのオーナー、トロイ・ダグラス氏と対談した。

バック・トゥ・ザ・バスケットのオーナー、トロイ・ダグラス、2023年4月3日。ポートランドのホーソーン地区にある売買ショップは、バスケットボール文化のあらゆるものを称賛しています。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

販売中の靴の展示。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

店舗マネージャーのジェイレン・トーマス氏（左）は、アディダス デイム 8 'インクレディブル' を検討し、キーショーン・フォークト氏（右）は、顧客が店に売ろうとしている他の商品を調べています。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

2023年4月3日、バック・トゥ・ザ・バスケットにて、テリー・ポーター選手（左）とショーン・ケンプ選手（右）が試合で着用し、サインを入れたシューズ。ガラスケースの中の一足は、マイケル・ジョーダンのオリジナルのシグネチャーシューズであるエア ジョーダン 1 "シカゴ" 1985 です。 。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

テリー・ポーターのサインが入った、試合で着用したシューズ。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

1992 リトアニアのタイダイ シャツを含む収集価値のある T シャツ (中央)。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

コービー・ブライアントのアイテムを販売するディスプレイ。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

バスケットボールフィギュアの販売展示。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

NBA Jam アーケード ゲームとシューズを購入できます。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

野球をテーマにしたさまざまなアイテムが販売されています。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

店内で販売されている女性が創刊したバスケットボール雑誌「Flagrant」のディスプレイの横にある、セルティックスカラーの服を着た人形。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

2023年4月3日、バック・トゥ・ザ・バスケットでカーメロ・アンソニーのジャージのフィット感をチェックするジェイレン・トーマス（左）。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

販売品の展示とマイケル・ジョーダンの段ボールの切り抜き。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

バスケットボールの「聖人」たちをフィーチャーしたキャンドル。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

顧客が店で売ろうとしている商品を調べるジェイレン・トーマス氏（左）とキーショーン・フォークト氏。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

トロイ・ダグラス、バック・トゥ・ザ・バスケットのオーナー。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

バスケットボールシューズが天井からぶら下がっています。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

2023年4月3日、ポートランドのホーソーン地区にある売買ショップ「バック・トゥ・ザ・バスケット」の外観に、デイミアン・リラードを描いた壁画がバスケットボール文化のすべてを祝っている。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

Paul Marshall: 以前、あなたの機材の多くは 90 年代のものだとおっしゃっていましたね。 なぜ90年代なのか？

トロイ・ダグラス: 90年代はスポーツにとってとても良い時代だったと思います、明らかにマイケル・ジョーダンがその先頭に立っていました。 ロゴについて考えるとき、多くの人が好むのは 90 年代のものです。 ただそれについては何かがあります。 古い学校の雰囲気がありましたが、新しい若々しい波もありました。

この時代の音楽は、メインストリームになりつつあったヒップホップでした。 90年代は私の子供時代であり、この奇妙なミレニアル世代の多くの人々にとって、それは私たちの子供時代でした。

マーシャル: 店の名前は Back To The Basket で、いくつかの変更を経ました。 変更の理由は何ですか? そして、新しい名前は今あなたにとってどんな意味を持ちますか？

ダグラス: 私たちが最初にこのビジネスを立ち上げたとき、それは Ball Was Life と呼ばれていましたが、これは Ball Is Life を風刺したものです。 「Ball Is Life」は単なる言葉ではなく、バスケットボール文化において非常に大きな存在となったメディア企業でもあります。 「Ball Was Life」は私たちの店の名前でしたが、私がやろうとしていたのは、全盛期を過ぎつつある人からバスケットボールの視点を伝えることであったため、風刺のような重みも含まれていました。 つまり、Ball Was Life が店名になったのです。 Ball Is Life という会社は、ほぼ 1 年前に私たちに停止措置の書簡を送りました。 私たちは方向転換して名前を変更する必要がありました。 それで、Back To The Basket が現在の名前ですが、私はそれがとても気に入っています。

30 ～ 50 人の名前が紙に書かれており、一定の基準がありました。 基準の 1 つは、店舗の美観と店舗としての活動に適合するかどうかでした。 名前の 1 つは「Over the Hill」か何かのようなもので、私は「いいえ、バスケットボールとは書いていない」と思いました。 名前にバスケットボールを入れる必要がありました。 「Back To The Basket」が選ばれましたが、私はストーリーを構築するのが好きなので、これがとても気に入りました。

私が構築していたストーリーは明らかに、「停止と廃止のために名前を変更する」というものでした。 『バック・トゥ・ザ・バスケット』はトリプル・ダブル・テンダーであり、トリプル・ダブルの部分と同様に、明らかにバスケットボールを参考にしたものです。

しかし、「バック・トゥ・ザ・バスケット」と最初に聞くと、おそらくシャキール・オニールやカール・マローン、あるいは90年代のバスケットボールで、大男にボールを投げ、バスケットに背を向けて試合が行われたときのことを思い浮かべるでしょう。 それがトリプル・ダブル・エンタンドルの最初の意味でした。

2つ目は今33歳という年齢です。 夏には34歳になります。 私は全盛期を過ぎつつある男です。 だから私はゲームから離れます。 つまり、私の背中は文字通りバスケットに向かっています。 ゲームから離れていきます。

私もそう遠くない年齢になったので、まだわかります。 それで、若い人たちが鳴き始めたり、話し始めたりしたら、私はカゴに戻ります。

この引っ張り合いが私が気に入っているところです。 この店全体は、創業以来常に世代を超えた存在でした。 若さの中にこの古い学校があり、父親と息子が店に入ってきて、二人ともさまざまな方法で店を楽しんでいるのを見ると、それは美しいです。 しかしその後、彼らはお互いが楽しんでいる似たものを見つけました、それは本当にクールです。

バック・トゥ・ザ・バスケットで顧客が持ち込んだ品物を調べるジェイレン・トーマス氏（左）とキーショーン・フォークト氏、2023年4月3日。ポートランドのホーソーン地区にある売買ショップは、バスケットボール文化のすべてを称賛している。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

マーシャル: 新型コロナウイルスは店舗にどのような影響を与えましたか?

ダグラス: 実際にオープンしたのは2020年半ばで、最初の年のパンデミックの最中でした。

人々が警戒しているからといって、人を店に誘導する通行が困難になった。 店舗をオープンする前は、コロナ禍で誰もが大変な思いをしていましたが、スペースが空いたので、ここに自分の居場所を見つける機会が広がりました。 2 軒隣に Tattoo 34 というタトゥー ショップがありました。私はオーナーを知っていましたが、彼が実際に私に電話をかけてきて、クロッグス アンド モアが去ることになったので、あなたがその建物に来てくれるととてもクールだというような感じでした。

最初の数年間は良かった。なぜなら人々は思い出や懐かしさでハイになり、コロナ禍の現在の場所から離れて子供時代に連れて行ってくれるかもしれないからだ。

マーシャル: ロイド センター モールに、Cultural Blends という店がありましたね。 カルチュラル ブレンドとバック トゥ ザ バスケットの関係について説明していただけますか?

ダグラス: 文化的なブレンドがなければ、バック・トゥ・ザ・バスケットは存在しません。 それは私の最初の試みでしたが、それはまさに、自分の文化とは異なる他の人々の文化について学ぶことができれば、共通の絆を見つけることができ、その共通の絆の中で人類の構造をほんの少し引き締めることができるという哲学に基づいていました。 。 それがアイデアでした。

あまりクレイジーなことをしようとするようなものではありませんでした。 他の人の文化について学ぶということだったので、私は自分が出す製品を通してそのメッセージを織り込もうとしました。 私が持っていたリソースを考えると、人々は私の心と魂をそこに感じてくれたので、私はそれを十分にやり遂げました。 そして、たとえ製品が気に入らなかったとしても、T シャツに 30 ドルを費やした時点で、彼らはその人を十分に気に入っているか、愛していました。これは非常に重要です。

私がCultural Blends内で作成した製品では、バスケットボールに関連したものが多かったです。 私はデイミアン・リラードが（2014年に）ヒューストン・ロケッツ戦で0.9ショットを打った翌日に実際にかぶっていた1977年の帽子を出しましたが、実はもうすぐ9周年になります。 彼はそのショットを打ったとき、私が何か月も前にあげた私の帽子をかぶっていた。

そのシーズン中、私はその 1977 年の帽子をモーダ センターに持ち込もうとしていました。

そのときの購入者は、礼儀正しく「ノー」とだけ言いました。 私がメールでフォローアップすると、「やあ、トロイ、興味があれば連絡するよ」という感じでした。 しかし、デイムが帽子をかぶったとき、それは完全に広まりました。 それはESPNで放送され、すべての地元の放送局で放送されました。 誰もがその帽子をどこで手に入れるのかと尋ねていましたが、当時、Cultural Blends はウェブサイト用の独自のドメイン名さえ持っていませんでした。 それはまだ文化ブレンド ドット ビッグ カルテル ドットコムで、私には 8 つの帽子の在庫がありました。

1分も経たないうちにすべて売れた。なぜなら、私の友達がその文化的ブレンドのドット・ビッグ・カルテル・ドットコムをコメントに入れていて、それが単にコメントをスパム送信していたからである。 実際、私の友人数人が Facebook のページから追い出されました。 それは急速に広まりました。 ブレイザーズは全く違う口調で電話をかけ、モーダ・センターに帽子が置いてあることをとてもとても嬉しく思っていると言いました。 そのため、第 3 戦に向けて急いで帽子を手に入れなければなりませんでしたが、既存のオーダーに取り組んでいたため、第 3 戦に進むことができませんでした。

その日は 300 個の帽子が売れましたが、在庫は 8 個だけでした。 私の刺繍職人はちょうど仕事をしていたので、1日に88個ほどの帽子しか作ることができません。 しかし、私たちはそれをやり遂げました。 それは驚くべきものだった。

マーシャル: バスケットボールのファンが店に入ると、その光景に圧倒されますか?

ダグラス: それは彼らを喜びで圧倒させます、それは素晴らしいことです。 「これは何ですか? 何が起こっているのですか?」と尋ねてくる人よりも、ゲームを愛する人とやり取りする方がはるかに簡単です。 なぜなら、それはその楽しみを打ち消してしまうからです。 私たちがバスケットボールをテーマにした店であることを説明する必要があります。

ストアを組み立てるときは、リバース エンジニアリングをするようなもので、「わかった、これを見た人はどう反応するだろうか?」というような感じになるので、とても良い気分です。 そして、それがあなたが思い描いた通りに起こったとき、本当に満足のいくものになります。

1992年のリトアニアのタイダイシャツを含む収集価値のあるTシャツ（中央、バック・トゥ・ザ・バスケットにて、2023年4月3日撮影）。ポートランドのホーソーン地区にある売買ショップは、バスケットボール文化のあらゆるものを称賛している。

クリスティナ・ウェンツ・グラフ / OPB

マーシャル: 人気のアイテムは何ですか? 全部ブレザーのアイテムですか？

ダグラス: ブレザーのアイテムが人気があるのは、私たちがここポートランドにいて、顧客のほとんどが依然として地元の人々だと思うからです。 ビル・ウォルトンの作品は年配の観客にぴったりです。 同じような中年や若い観客もいます。

ラシード・ウォレスやブランドン・ロイの作品なら何でも良いと思います。 明らかに、デイムはうまくやっています。

旅行中の都市からたくさんの人が来ます。 [シアトル スーパー] ソニック関連のコンテンツを探している人がたくさんいるので、ソニック関連のコンテンツも充実しています。 それは本当にすぐに売れます。

ブレイザーズがレイカーズと対戦するのはクレイジーだ。 アリーナの半分はレイカーズの装備で埋め尽くされているようだ。 オレゴン州のさまざまな地域から来ている人たちもたくさんいますが、もちろんブレイザーのファンではありません。 レイカーズがプレーするとき、彼らは着飾って着飾っているか、コレクションに何かを加えようとしているので、間違いなくそれを感じることができます。

マーシャル: なぜこの店がこれほど多くの人々の共感を呼ぶのだと思いますか?

ダグラス: 私たちのやっていることには誠実さがあると思います。 ゲームへの愛は純粋だと思います。 正直に言うと、それだけの重みがあると思います。

人々は自分のチームを愛しています。 私たちが何をしているか、そして私たちが何者であるか: 私たちはゲームが大好きです。 ここに足を踏み入れると、人々はここに誰かがいることを正直に知ります。

私たちは、ここで働くすべての人にゲームを愛してもらえるように努めています。 それは本当にゲームへの愛です。 それが各店舗の本当の違いだと思います。

中に入ると、誰かがここのゲームを愛していると感じることができ、同じことを感じている人にとっては、自分のコミュニティに来たような気分になります。

彼らは同じようにゲームを愛しており、自分たちの居場所があるとわかっている場所に足を踏み入れています。 だから、サブカルチャーを共有している人がたくさんいると思うんです。

ポートランド・トレイルブレイザーズは、スターのデイミアン・リラードがリーグ3位のキャリアハイとなる1試合平均32.2得点を記録したにもかかわらず、2シーズン連続でプレーオフを逃した。

今週、ポートランド・トレイルブレイザーズのポイントガード、デイミアン・リラードに少しでも注目している人なら、彼が涙を流しているのがわかるだろう。 これほど多くの人が彼のことを話題にしている理由がここにあります。

タグ:バスケットボール、ビジネス、トレイルブレイザーズ、文化、芸術、文化